You can make anythingby writing
C.S.Lewis
홍세태(洪世泰), 「題四皓圍棊圖」
98.장량과 사호의 토토 사이트 바카라 대결
採芝餘興上文楸(채지여흥상문추) 영지 캐고 흥이 남아 토토 사이트 바카라판 마주해서
偶坐胸中默運籌(우좌흉중묵운주) 함께 앉아 가슴속에 묵묵히 계책 세웠네
不識四翁誰妙手(부식사옹수묘수) 네 노인 중 누가 묘수 두었는지 모르지만,
只應輸却一留侯(지응수각일유후) 다만 그저 한 사람의 유후에겐 졌으리라.
[평설]
이 시는 상산사호(商山四皓)의 토토 사이트 바카라 두는 모습을 담은 그림에 대한 감상을 노래했다. 시인은 토토 사이트 바카라판을 매개로 장량과 사호의 관계를 함축적으로 그려낸다.
1, 2구는 은자들의 일상 풍경을 담는다. 영지를 캐며 살아가는 사호들은 여가로 토토 사이트 바카라을 즐겼다. 세상을 등졌지만, 가슴 속에는 여전히 세상을 경영하고픈 마음만은 간직하고 있었다.
3, 4구는 시의 핵심이다. 사호의 토토 사이트 바카라 수준은 언급하지 않았으나, 그들이 장량의 초빙에 응했다는 점에서 장량에게 '졌다'라고 표현한다. 이는 사호들이 장량의 설득을 받아들여 한나라를 위해 은거를 포기한 역사적 사실을 시적으로 형상화한 것이다.
이 시는 토토 사이트 바카라이라는 상징을 통해 은일(隱逸)과 출사(出仕)라는 두 선택의 의미를 되새긴다. 시인은 정치가와 은자의 역사적 만남에서, 상반된 두 길이 빚어낸 깊은 울림을 담아낸다.
